docs: document Codex image bridge switch

Ultraworked with [Sisyphus](https://github.com/code-yeongyu/oh-my-openagent)

Co-authored-by: Sisyphus <clio-agent@sisyphuslabs.ai>

deploy/config.example.yaml

@@ -202,6 +202,14 @@ gateway:
   #
   # 注意：开启后会影响所有客户端的行为（不仅限于 VS Code / Codex CLI），请谨慎开启。
   force_codex_cli: false
+  # Enable Codex image-generation bridge injection for /openai/v1/responses.
+  # 是否为 Codex /responses 请求自动注入 image_generation 工具与桥接指令。
+  #
+  # Default false keeps text-only Codex requests text-only. Explicit client-provided
+  # image_generation tools are still forwarded when the group allows image generation.
+  # 默认 false：保持纯文本 Codex 请求不被改写；客户端显式提供 image_generation tool 时，
+  # 仍会在分组允许图片生成的情况下正常转发。
+  codex_image_generation_bridge_enabled: false
   # Optional: template file used to build the final top-level Codex `instructions`.
   # 可选：用于构建最终 Codex 顶层 `instructions` 的模板文件路径。
   #